官方公布的主要简介说的是Po zasłużonych wakacjach, dziewczyny ze szkoły pielęgniarskiej muszą wrócić do nauki.Anais, Laure, Lily i ich urocze dziewczyny wracają do klasy. Wiedzą, że nowy wychowawca będzie dla nich ostry, egzaminy są coraz bliżej i tylko najlepsze z nich otrzymają promocję na kolejny rok.Mają jednak szczęście i czeka na nie wielka studencka impreza, podczas której będą mogły na chwilę zapomnieć o nauce. Wszyscy na nią czekają, poza Anais, która nie zamierza czekać na przyjemności.Zanim jeszcze zdąży dojechać do szkoły, obsłuży jednego ze szkolnych „bad boyów” w autobusie, przy pozostałych studentach.Laura uwodzi swojego nauczyciela i przekonuje go, by zabawił się razem z uczennicami, a Lily w trakcie lekcji biologii pokaże co skrywa pod majteczkami...
